Valle di Fraele - to mała dolina alpejska stanowiąca odgałęzienie północnej, górnej części doliny Valtellina.
PASSO DELLE SCALE
(1941 m)
fot. PL
Dolina leży na północ od
Valdidentro, na północny zachód od
Bormio . Jest niezamieszkała. Można do niej dojechać krętą drogą odgałęziającą się od SS301, głównej drogi biegnącej przez Valdidentro, łączącej Bormio z
Livigno, w punkcie oznaczonym markerem
w miejscowości Premadio, wznoszącą się stromo zakosami po zboczach masywu Monte delle Scale w stronę przełęczy
Passo delle Scale , stanowiącej południową bramę do doliny Valle di Fraele.
Wspomniana przełęcz, położona na wysokości 1941 m, jest znana głównie z dwu charakterystycznych średniowiecznych wież, znanych jako Torri di Fraele, pełniących niegdyś funkcje militarne jako twierdze chroniące biegnący tędy szlak łączący Włochy z Europą północno-zachodnią. W pobliżu przełęczy, na północny wschód od niej, znajduje się małe naturalne jezioro Lago delle Scale
, popularne wśród wędkarzy. Dalej leżą dwa większe jeziora zaporowe, Lago di Cancano I
(zwane też Lago di San Giacomo) oraz Lago di Cancano II
, zasilane głównie wodami Addy, która ma swe źródła w małym jeziorze Lago Alpisella
, położonym w dolinie Val Alpisella, przez którą można przejść z doliny Valle di Fraele do doliny Livigno (od nazwy jezior pochodzi inna, używana niekiedy nazwa doliny Valle di Fraele, mianowicie Valle di Cancano). Markerem
oznaczona jest położona w pobliżu zachodniego krańca jeziora Lago di Cancano I przełęcz Passo di Fraele (1952 m), także stanowiąca połączenie tych dwu dolin.
LAGO DELLE SCALE
widok w kierunku południowym, w głębi m.in. szczyt
Cima Piazzi (3439 m) położony na południe od Valdidentro
fot. PL
LAGO DI CANCANO II
fot. PL