Pozza di Fassa (nazwa niemiecka: Potzach im Fasstal, nazwa ladyńska: Poza lub Poza de Fascia) - to licząca ok. 2300 mieszkańców miejscowość w gminie San Giovanni di Fassa (Sèn Jan di Fassa), położona w dolinie Val di Fassa, u wylotu doliny Val San Nicolo (doliny bocznej doliny Val di Fassa), w prowincji Trydent, na wysokości 1325 m, nad rzeką Avisio. Siedziba gminy. Przez miejscowość przebiega droga SS48 (Strada statale 48 delle Dolomiti, Große Dolomitenstraße).
Dziś Pozza di Fassa jest jedną z najpopularniejszych miejscowości turystycznych w Val di Fassa. W lecie może być dobrą bazą dla osób uprawiających turystykę pieszą (zwłaszcza w grupie Catinaccio / Rosengarten na północny zachód od miejscowości i w podgrupie masywu Marmolady znanej jako Dolomiti Fassane, na południowy wschód od Pozza di Fassa). W zimie działa niewielki ośrodek narciarski Pozza di Fassa - Buffaure / Val di Fassa, położony na wysokości 1320-2354 m n.p.m., z ok. 14 km tras o różnym stopniu trudności (markerem oznaczona jest dolna stacja wyciągu), połączony z terenami narciarskimi, do których można się dostać z miejsowoścci Alba (ok. 1 km na południowy wschód od centrum Canazei), korzystając z kolejki linowej Ciampac (markerem oznaczona jest dolna stacja tej kolejki, markerem - stacja górna).
Informacje dodatkowe
- Warto wiedzieć, że Pozza di Fassa jest jedną z kilkunastu miejscowości zaliczanych do Ladinii - rejonu zamieszkałego przez Ladynów, rdzenną ludność Dolomitów posługującą się reliktowymi dialektami języka retoromańskiego (prawie 90% mieszkańców Vigo di Fassa deklaruje, że język ladyński jest ich językiem ojczystym); zob. Cortina d'Ampezzo: "Ladinia".