Przełęcz drogowa w Dolomitach, położona w prowincji Belluno (region Veneto), na wysokości 2105 m n.p.m., 16 km na zachód od Cortiny d'Ampezzo
(➤ mapka)(➤ mapka). Dojazd: drogą SR48 lub (z północnego zachodu) drogą SP24.
Przełęcz Passo Falzarego (lub: Passo di Falzarego), przez którą przebiega słynna droga SR48 - Grande Strada delle Dolomiti / Große Dolomitenstraße - jest jedną z najważniejszych przełęczy komunikacyjnych w Dolomitach, stanowiącą połączenie kotliny Cortiny d'Ampezzo z rejonem Dolomitów Zachodnich, a także z jednej strony z doliną San Cassiano i dalej z doliną Val Badia (na północ od przełęczy), z drugiej strony z doliną Val Cordevole (na południe).
PASSO FALZAREGO
widok z przełęczy na drogę w kierunku
Passo Valparola (2192 m)
fot. PL
Sama droga SR48, jeśli jedzie się nią od strony Cortiny d'Ampezzzo, prowadzi dalej ogólnie na zachód, w kierunku
Arabby 
i następnie, przez przełęcz
Passo Pordoi 
(2239 m) położoną tuż przy granicy regionu Veneto z regionem Trentino-Alto Adige / Südtirol (za przełęczą droga zmienia nazwę na SS48) do punktu oznaczonego markerem

, od którego droga SS48 biegnie (ostry zakręt w lewo) na południe w stronę
Canazei 
, skąd dalej można jechać przez Vigo de Fassa

do Bolzano

lub przez Vigo de Fassa i Predazzo

do Trydentu

, natomiast w prawo odchodzi droga SS242 w kierunku przełęczy
Passo di Sella 
(2240 m),
Ortisei / Sankt Ulrich 
w dolinie Val Gardena i oznaczonego markerem

wjazdu Chiusa / Klausen na autostradę A22, prowadzącą na południe do Bolzano i Trydentu, a na północ w kierunku przełęczy Brenner na granicy z
Austrią (➤ mapka)(➤ mapka).
Z Passo Falzarego można jednak też pojechać drogą SP24 na północny zachód w kierunku przełęczy
Passo Valparola 
(2168 m) i granicy

między regionami Veneto z regionem Trentino-Alto Adige / Südtirol, skąd droga (odtąd nosząca nazwę SP37) biegnie doliną San Cassiano do miejscowości La Villa / Stern

leżącej w miejscu, gdzie dolina San Cassiano odgałęzia się od dużej doliny Val Badia, którą droga SP244 prowadzi na południe do wspomnianej już Arabby, a na północ do Brunico / Bruneck

. Jadąc natomiast z Passo Falzarego drogą SR48 w stronę Arabby, po niecałych 10 km dojeżdża się do skrzyżowania oznaczonego markerem

, skąd droga SR203 prowadzi ogólnie na południe doliną Val Cordevole, w stronę
Alleghe 
i Agordo

(38 km z przełęczy).
Najbliżej położone szczyty dolomickie to dwuwierzchołkowy szczyt Lagazuoi

(Grande Lagazuoi, 2835 m, oraz Piccolo Lagazuoi, 2778 m), położony na południowym krańcu masywu Fanes, sąsiadującego z masywem Tofan

(Tofana di Mezzo, 3241 m, Tofana di Dentro, 3238 m i Tofana di Rozes, 3225 m), dominujących nad Cortiną d'Ampezzo, Sass de Stria

(2477 m), Averau

(2647 m) i Cinque Torri

(2361 m). Najwyższy szczyt Dolomitów,
Marmolada 
(3342 m), leży nieco dalej, kilkanaście kilometrów w linii prostej na południowy zachód.
PASSO FALZAREGO
wagonik kolejki gondolowej na Piccolo Lagazuoi (2778 m)
fot. PL
Wszystkie te szczyty mogą być celem wycieczek pieszych z Passo Falzarego.
Najbliżej leży Lagazuoi, na który można też wjechać koleją gondolową (dolna stacja znajduje się bezpośrednio przy szosie SR48 i parkingu, górna - nieco poniżej niższego wierzchołka Lagazuoi). Wielu turystów korzysta z tej możliwości. Warto pamiętać, że szczyt Lagazuoi, podobnie jak pobliskie masywy, znajdował się w strefie ciężkich walk między Austriakami i Włochami podczas pierwszej wojny światowej, i że ci ostatni zaczęli tu wówczas budować, pod liniami austriackimi, tunel mający pełnić rolę fortyfikacji i ciągu komunikacyjnego. Tunel jest dziś udostępniony w celach turystycznych - jako część jednej z dróg prowadzących dziś na szczyt.
W sezonie letnim Passo Falzarego może być interesującym celem dla miłośników turystyki rowerowej. Przełęcz, nawiasem mówiąc, ma też znaczenie dla profesjonalistów: znalazła się kilkakrotnie na trasie słynnego wyścigu Giro d'Italia, przebiega też tędy trasa klasycznego, rozgrywanego corocznie jednodniowego wyścigu zwanego Maratona delle Dolomiti (Maratona dles Dolomites w języku ladyńskim), przez siedem słynnych dolomickich przełęczy. Jest też jednak miejscem popularnym wśród amatorów, ponieważ podjazd, o długości 15 km i maksymalnym nachyleniu 10%, uważany jest za niezbyt trudny.
W zimie na zboczach Lagazuoi i poniżej przełęczy dostępne są tereny narciarskie z odpowiednią infrastrukturą (wyciągi, itd.), z trasami o różnym stopniu trudności (ale bez bardzo trudnych).